Geht nicht oder selbst basteln?
Die brüllende Stille zu meiner Frage vorhin, legt zusammen mit den nicht gefundenen Hinweisen bei den diversen Such-Ausflügen über Google für mich die Vermutung nahe, dass es vielleicht wirklich keinen Weg gibt, einen lokal installierten Spamassasin und einen genauso lokal installierten Thunderbird ohne Unterstützung miteinander reden zu lassen. Dabei dürfte das doch eigentlich sehr einfach sein: Empfangene Mails leitet man einfach nur per Pipe durch den SpamAssasin, bevor man sie speichert, und schon ist der Drops gelutscht. Dann kann man auch ganz entspannt die Mail-Header vom Assasin analysieren, und die Mail entweder in das jeweilige Postfach, oder in die Müllsammelkiste entsorgen. Mal sehen, ob das sehr aufwendig ist, so eine Funktionalität als Thunderbird-Erweiterung zu basteln, im Moment hätte ich nämlich nicht unwesentlich Lust darauf, eine solche Erweiterung zu bauen. Ich sehe nämlich immernoch nicht ein, warum ich mit einer ganzen Phalanx an Programmen (fetchmail, procmail und ein Mail-Server wie cyrus werden im Netz empfohlen) auf das Problem einschießen soll, nur um eine relativ einfache Lösung zu erreichen.